Jacqueline Fields

Cannabinoide Information

 

 

 

En borgers fortælling om cannabinoider til hjælp for adfærdsvanskelig forstyrrelse

 

 

Photo: bloggossip.com

 

 

 

 

 

 

Doktor Lester Grinspoon MD:

Følgende beretning er skrevet af en mor til en ung mand, der fik en diagnose af hyperaktivitet og senere en bipolar lidelse. Han har lidt af alvorlige problemer i mange år og har prøvet mange forskellige slags medicin. Som vi forklarede i revideret og udvidet udgave af vores bog, Marijuana, Den Forbudte Medicin, cannabis ser ud til at være nyttig for nogle mennesker med opmærksomheds forstyrrelsesuorden (adolt attension deficit disorder (side 176), impuls lidelser (side 195) og maniodepressiv sygdom (side 140). Den korrekte diagnose af denne patient er usikker, men det er klart, at cannabis hjælper ham med at få kontrol over ødelæggende og destruktiv adfærd.

 

* ved et lykketræf, tog Jacqueline Fields mellemste søn Christopher ud en aften og bragte ham hjem høj på marihuana.

 

Marihuana og adfærdsvanskelig forstyrrelse af uvis oprindelse

af Jacqueline Fields

 

Denne historie handler om min søn Christopher. Han er nu 18 år gammel og har brugt marihuana som medicin siden oktober 1995, da han var 16 år gammel.

 

Chris blev diagnosticeret med ADHD på Børnehospitalet i Detroit, Michigan (USA), da han var 7 år gammel. Hans symptomer var meget kort koncentrationsevne, lavt frustrationsniveau, totalt ødelæggene i skolen til det punkt, at skolens personale nægtede at ville arbejde sammen med ham og udviste ham regelmæssigt, sagde, at han var for umoden til skolen. Han blev udvist fra børnehaven og tilbragte to år i første klasse. Han blev gal og bankede bøger væk fra katederet - kastede stole - ridser dybe mærker i ansigtet, bed i hans arme, og slog sig selv ansigtet, indtil hans næse blødte. På dette tidspunkt prøvede han Ritalin. Hans hjerte slog så voldsomt, at man kunne se det gennem hans tøj. Han fik konstant panikanfald og skolen socialarbejder endte med at sidde på ham på gulvet - og ringede til mig for at jeg skulle hente ham, fordi hun troede, han var besat af en dæmon. Han blev derefter bortvist på ubestemt tid, indtil jeg tog ham til en psykiater. Diagnosen var DAMP.

 

Den lokale lægehusklinik sendte mig til Børnehospitalet i Detroit, hvor diagnosen blev bekræftet. Tilbage på klinikken var han startet på Tofranil og Dexedrine. Tofranil blev startet først for hans dårlige opførsel. Det var lidt bedre for et stykke tid, men som snart gik over. Oven i dette, blev han klynkende, fik voldsomme svedeture, blev aggressiv og slog hovedet mod muren. Så Dexedrine blev tilføjet. Jeg kan ikke huske nogen gode resultater med denne medicin. Chris gik helt ud af kontrol. Han begyndte at gå ud i trafikken, kløede sig, sprang ud fra høje platforme og slog vinduesglas ud med næven.

 

Omkring otte år gammel, kunne de ikke tåle ham i skolen, så han startede på et heldags behandlingsprogram. Det var en skole bemandet med en psykiater og terapeuter, og jeg lærte, ikke at blive over-bekymret over noget Chris sagde. Hvis han blev ondskabsfuld og urimelig, skulle jeg ignorere hans dårlige opførsel, og rose, rose, rose god opførsel. Han skulle have masser af plads inde i klasseværelset og udenfor, så han kunne løbe energien væk. Ikke presse ham med skolearbejde, men lade ham arbejde i sit eget tempo. Hans opførsel var stadig dårlig. Han kravlede ud af et vindue og løb væk fra skolen. Otte år gammel, var han alene i en storby.

 

Politiet og jeg blev tilkaldt og da jeg kom der, var Chris blevet fundet. Næsten dagligt, når Chris kom hjem fra skole i en taxa som skolen foranledigede, lå han omme på bagsædet, sparkede på glasset og opførte sig som et dyr i bur. Dette fortsatte, indtil vi forlod Detroit i august 1988. Vi flyttede til Williamsburg, Kentucky, hvor vi bor nu. Chris var indskrevet på Nevisdale underskole, hvor hans opførsel ikke kunne tolereres, selvom de placerede ham i hjælpeklasse. Forstanderen brugte 75% af sin tid med Chris, fordi lærerne ikke kunne holde ham i klassen. Naturligvis kunne forstanderen ikke lade dette fortsætte, men jeg vil sige, at denne forstander forsøgte at arbejde meget mere med Chris end andre nogen sinde har gjort.

 

Under alle omstændigheder, Chris blev derefter anbragt i en omfattende plejeskole. Hans psykiater og terapeut var tilknyttet stedet og man skulle tro, det ville være den ideelle placering. Forkert. Chris endte med at blive indlagt igen og igen til medicinændringsforsøg for at finde, hvad der virkede. Han blev forsøgt på Mellaril, Thorazine, Paxil, Buspar, og Ritalin igen, som næsten sultede ham til døden. En terapeut der, fortalte Bill og jeg, at vi ikke bør holde Chris så tæt på hjemmet. Vi skulle lade ham gå ud og være i fællesskab med andre børn. Vi var nødt til at tvinge Chris til at gå ud på egen hånd. Stor fejl. Han mødte nogle andre børn, og vi fik at vide han var blevet tvunget til at gå på en bom på en rigtig høj bro. Heldigvis faldt han ikke. De eksperimenterede også med at puste benzin.

 

Chris var på Mellaril og Imipramin på det tidspunkt. Han havde fået sin sidste dosis kl. 20 den 7. august 1992. Jeg havde Chris med mig ind til byens dagligvarebutik for at købe ind og var uvidende om, at han havde pustet benzin tidligere. Han virkede helt fint for mig og var OK, da vi gik i seng. Chris havde altid haft besvær med at sove, så da vi hørte ham i stuen, opfatter vi ikke det som mærkeligt. Det var først da han kom ind i vores soveværelse og ønsker 50 cents til at købe en blyant i butikken, at vi fornemmer noget er galt. Bill hørte hoveddøren smække, og han sprang ud af sengen, klædte sig hurtigt på, og løb ud af døren. Jeg følte noget var gået galt, så jeg sprang ud i brusebadet. Min mand kom tilbage med Chris og beordrede ham til at gå i seng. Jeg kom ud af badet og ind Chris's værelse.

 

Han sad på sengen rokkede benene op og ned. Jeg spurgte ham, hvor han havde været, og han sagde, at han var udenfor for at vente på hans tur til at køre de fire-hjulere med kvarterets børn. Jeg spurgte ham om det ikke var alt for tidligt at gå ud for at køre kl. 6, og han sagde: "Nej, vi har kørt hele natten." Jeg spurgte ham, hvornår han var sammen med de andre børn, og han sagde, at de alle havde tilbragt natten her. Jeg vidste, Chris var brudt sammen. Pludselig begyndte han at tale til sine venner, som om de var lige der i stuen.

 

Vi tog til Corbin Hospitalet. De kontrollerede ham og sørgede for at Chris kunne blive overført direkte til det psykiatriske hospital i Somerset. Min mand, min søster og jeg fulgte Chris derud - hele tiden, talte han som var han fra forstanden. I de næste tre dage, var han desorienteret. Han opholdt sig på hospitalet i to uger. Jeg fik dem til at kontrollerer ham for alt, og det hele i hans system. Alt de fandt, var Chris's medicin, der skulle være der. Chris fortalte endelig lægen, at han havde prøvet at puste benzin, men det viste sig ikke at være til stede i hans organisme, så alt, hvad vi kunne gøre, var at tro ham. På dette tidspunkt var han testet på mere medicin, Ritalin, som tog hans vægt fra næsten 160 ned til 117 pund. Det skulle være ændret til noget andet. På dette tidspunkt, var Chris 13 år gammel og diagnosen opmærksomheds forstyrrelses uorden (opposition defiant disorder) og mild mental retardering blev tilføjet.

 

Han blev udskrevet igen til plejeskolen og til at fortsætte medicin og terapi. Han forblev på disse lægemidler, indtil han endte på Corbin Hospital i januar 1995 og blev sat på Haldol, Lorazepam, og Clonidin. Han blev udskrevet på Klonopin og Clonidin. Disse to lægemidler var dårlige. Hver gang han vågnede op tigger han om at dø. Jeg tog ham ud af Klonopin, fordi jeg havde selvmordsvagt 24 timer i døgnet. Plejeskolen satte ham tilbage på medicinen, og den 13. oktober 1995 blev Chris sendt til Riverdale Psykiatriske Hospital og blev forsøgt på Tegretol, Trazodon, Clonidin, Lorazepam, og Buspar. Alle disse gjorde ikke noget godt, men han blev holdt på Clonidin og den 13 december var han tilbage i Humana Hospital og udskrevet på Catapres.

 

 

Engang i januar 1996 startede Chris daglige doser af marihuana, og hans psykiater ophørte med Chris`es pleje, fordi han ikke vidste noget om dens bivirkninger. I februar eller marts opsøgte jeg en anden psykiater i Somerset, og han tilbragte en session med Chris, markerede i alle pkt. i en af Chris's psykologiske rapporter og fortalte mig rent ud, at Chris havde en bipolar maniodepressiv lidelse, og han personligt ikke kunne forstå, hvordan det nogensinde har kunnet lykkedes mig med at holde Chris i skolen så længe jeg havde, og hvis nogen i skolesystemet havde læst den psykologiske rapport, ville de ikke have beholdt ham i skolen. Jeg var helt knust.

 

Da jeg kom hjem ringede jeg til Dr. Goldbloom og fandt ud af han var gået på pension. Jeg følte i dette minut, at Chris og jeg havde gået den sidste kilometer, og at der ikke var noget håb. Chris gik til talerehabilitering tre dage om ugen og resten af tiden, irriterede mig ihjel. Den eneste hjælp jeg fik, var når han røg marihuana, så jeg begyndte at lade ham bruge det hver 3. til 4. time. Fra januar til maj vidste ingen, han brugte det.

 

Så i august startede skolen igen, og han startede på VOC Talerehabiliteringscenter igen. Rehabiliteringscenter tre dage om ugen og i skole to dage om ugen. Det fungerede rigtig godt. Han ville ryge sin hash tidligt, gik så til rehabilitering og i skole, og alle kommenterede, hvor godt Chris gjorde det.

 

En morgen stod han op sent og havde ikke tid til at ryge sin cigaret. Han havde en forfærdelig tid på VOC rehab. Projektlederen kaldte ham ind på kontoret for at finde ud af, hvorfor hans opførsel var så dårlig, den dag. Chris fortalte hende ligeud, at han ikke havde haft sin medicin. Hun spurgte, hvad det var, og han fortalte hende det var marihuana. Chris's beskæftigelse på talerehabiliterings centeret sluttede den dag, så vi måtte have et møde på centret. Da Chris brugte marihuana, kunne han heller ikke gå i skolen. Så spurgte jeg om det var muligt at jeg kunne undervise ham derhjemme med mig som lærer og skolesystemet kunne betale relaterede udgifter til at holde det i gang. Det blev de enige om fordi Chris har ret til en uddannelse, og jeg ikke er i stand til at skaffe hans marihuana i tabletform. Marinol (en ren isomer af THC, (-)-trans-Δ9-tetrahydrocannabinol: C21H30O2) er tilgængelig, men ingen læger vil helst ikke ordinere det, fordi de er bange for, at de vil miste deres medicinlicens. Så mens dette skrives er Chris stadig kriminel. Han og jeg er kriminelle.

 

Jeg har skrevet breve, foretaget telefonopkald, gjort alt, hvad jeg ved at kunne gøre, for at være lovlig. Alt hvad jeg kan sige, er det - mennesker kan ikke se fordelene ved marihuana, og jeg forstår ikke, hvordan det fungerer, men det virker. Jeg kalder det vores mirakel narkotika, fordi den bogstaveligt talt har reddet livet for Chris og mig. Jeg har tre børn, og jeg elsker dem alle, men Chris er speciel og har særlige behov. Mine to andre sønner kan klare sig selv, men Chris kan ikke. Inden vi fandt marihuana, havde Chris og jeg faktisk planlagt vores egen død.

 

Efter at have gået gennem det rene helvede i 16 ½ år, var vi begge klar til en ende. Blot ved et lykketræf, tog min mellemste søn Chris ud en aften og bragte ham hjem høj på marihuana. Efter et fuldstændig hysterisk anfald fra min side, og efter at jeg havde talt med lægen og en farmaceut og fik fortalt, at det ikke ville slå ham ihjel - så satte jeg mig tilbage og iagttog. Fuldstændig ro - der var faktisk et kærligt menneske i Chris's krop. Jeg havde aldrig set denne slags forvandling før. Denne person var sympatisk, sjov, munter, og hans oppositionsadfærd blev som på en normal teenager. Når han bruger sin medicin, er han hverken præsident i verden eller jordens værste. Han er næsten et normalt menneske, nede på jorden. Vi kan begge leve med den person han er, når han ryger hans medicin. Hans hænder ryste ikke, og han kan barbere sit eget ansigt.

 

Han ryger hash hver 3. til 4. time, og det er himlen på jorden, men hvis vi er nødt til at formindske den dosis han plejer at ryge, er det rene helvede. Hans øjne sortner og slår sig selv. Enhver, der læser dette vil sige, denne unge mand skulle være stoppet og konfronteret og stillet til ansvar. Og jeg siger, hvorfor? Alt, hvad han behøver, er den medicin, der kommer i en plante, og han kan fungere OK på. Jeg elsker mit barn, og så længe jeg overhovedet har mulighed for det skal han vil have den medicin, der holder ham rask og forstandig. Lagde Gud ikke aspirin ind i barken af en hyld? Gud er barmhjertig. Han førte mig ind til marihuana, da han vidste, jeg var klar til at ende vores liv. Gud gav mig marihuana som medicin for min søn og mig, og det opvejer enhver form for menneskeskabt lov.

 

Hvis jeg bliver arresteret og sat i fængsel, vil min mand sørge for, at Chris får sin medicin. Og hvis han bliver arresteret, har jeg to ældre sønner, der vil se til, at Chris får sin medicin. Hvis det mislykkes, har jeg venner og familie, der vil sørge for, at Chris får sin medicin. Jeg vil ikke give op, indtil dette lægemiddel er lovligt tilgængelige for enhver, der har et medicinsk behov. I januar 1997 måtte jeg gå til domstolene for at få en værge for Christopher. Han fyldte 18 i november og var ikke i stand til at træffe beslutninger for sig selv. Så der skulle være undersøgelser af Chris, mig, vores familie, vores hjem og så videre.

 

Socialrådgiveren sad i mit hjem og så Chris røg hans medicin. Hun så på første hånd før og efter Chris's opførsel. Der kom derefter en psykolog, og jeg sørgede for han vidste om Chris's marihuanabrug, og han dokumenterede det. Vores læge har vidst det og er 100% enig med det, men han kan ikke oplyse det til protokols. Alt, hvad han kan sige er, at han er klar over det. Jeg talte med dommeren, og hun var klar over, at Chris bruger den til medicin før retsmødet. Under retsmødet blev det bragt frem af socialrådgiveren, at hun, psykolog og læge alle er klar over Chris's medicinske marihuana-brug. Foran amtets advokat, Christopher's advokat og juryen blev Chris fundet at være 100% invalid, og jeg fik fuld værgemål, selvom de alle ved, at jeg giver Chris's marihuana. Det siger ikke så meget om myndighederne i vores by. Jeg er meget stolt af dem, når de satte trivsel for en person over mands ret. Jeg påskønner det meget. Christopher's marihuana som medicin er veldokumenteret i den by, vi lever i. Nu kan jeg kun håbe, at det bliver legalt og jeg vil fortsætte med at kæmpe indtil det sker.

 

 

Jacqueline Fields

 

 

 

 

 

* Doktor Lester Grinspoon MD

 

 

Lidt om mig. Jeg er på fakultetet (emeritus) i Harvard Medical School i afdelingen for Psykiatri. Jeg har studeret cannabis siden 1967 og har udgivet to bøger om emnet. I 1971 "Marihuana Genovervejet" blev offentliggjort af Harvard University Press. "Marihuana, Den Forbudte Medicin", medforfatter med James B. Bakalar blev offentliggjort i 1993 af Yale University Press, den reviderede og udvidet udgave udkom i 1997.

 

For så længe jeg kan mindes, har debatten cannabis centreret om, hvorvidt det er skadeligt. Jeg vil gerne i stedet at fokusere på marihuana'ens anvendelser og mulige fordele. Omkring ti millioner amerikanere ryger marihuana regelmæssigt. Millioner flere bruger det lejlighedsvist. Men hvorfor, egentlig? Jeg ved, at nogle mennesker bruger marihuana som medicin, mens andre bruger den til blot at "party." Men mellem disse to poler er mange andre anvendelser og virkninger, som bedst kan beskrives med ord som bedre, terapeutisk, udforskende, ekspansiv, og så videre.

 

Vi ved, at folk ryger marihuana, ikke fordi de er drevet af ukontrollable "Reefer Madness" trang, som nogle propagander ville føre os til at tro, men fordi de har lært dens værdi fra erfaring. Men næsten alt forskning, skrivning, politisk aktivitet, og lovgivning, der afsættes til marihuana kun har beskæftiget sig med spørgsmålet om, hvorvidt det er skadeligt og hvor meget skade det gør. Den eneste undtagelse er den stigende medicinske marihuana bevægelse, men så opmuntrende som bevægelsen er, det repræsenterer kun én kategori af marihuana brug. Resten er til tider grupperet under den generelle overskrift "rekreativ", men det er næppe en fyldestgørende beskrivelse af, lad mig sige, hashens evne til at katalysere ideer og indsigter, øge værdsættelse af musik og kunst, eller uddybe følelsesmæssige og seksuel intimitet.

 

Jeg har sendt en essay på hjemmesiden "En Cannabis Odysseus: at ryge eller ikke at ryge.", en essay om mit personlige engagement i dette spørgsmål. Jeg identificerer mig selv som en cannabis bruger, men de bidragydere, som ønsker at forblive anonym, kan, og nogle vil måske bruge et pseudonym.

 

Hjerteligt,

 

Lester Grinspoon MD

 

mail til Lester Grinspoon, M.D.

 

Essays

 

Blog

 

Marihuana: Den Forbudte Medicin -

 

Udvalgte Patient Beretninger

 

Vi er meget interesseret i at fortsætte med at udveksle hjemmeside-besøgendes medicinske marihuana-historier for at give indsigt i anvendelsesmuligheder for denne medicin, som ikke er almindeligt kendt. Hvis du ønsker at sende os en personlig beretning om din medicinske marihuana-erfaringer, tjek vores retningslinjer for indsendelse og brug af RxMarijuana Information Exchange formular

 

 

 

Medicinsk Marihuana til Børn

En mor fortæller at marihuana hjælper hendes 12-årige søn bearbejde svær OCD (obsessiv-kompulsiv tilstand eller tvangslidelse). Medvirkende Lester Grinspoon, M.D.

 

 

Uploaded den 23 juli, 2010

 

____________________________________________________________________________________________________________________________

Copyright © All Rights Reserved